{"id":41982,"date":"2013-03-04T17:52:31","date_gmt":"2013-03-04T16:52:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sushiya.de\/?p=41982"},"modified":"2021-02-04T17:54:17","modified_gmt":"2021-02-04T16:54:17","slug":"luise-aedtner-vertrautes-in-der-fremde-finden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/artbox-2\/luise-aedtner-vertrautes-in-der-fremde-finden\/","title":{"rendered":"\u30eb\u30a4\u30fc\u30ba\u30fb\u30a8\u30a4\u30c8\u30ca\u30fc\u300c\u5916\u56fd\u306e\u4e2d\u306b\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u898b\u3064\u3051\u3088\u3046"},"content":{"rendered":"<p>\"\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u5168\u304f\u7570\u8cea\u306a\u6587\u5316\u570f\u306b\u8e0f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u75d5\u8de1\u3092\u5199\u771f\u3067\u63a2\u3059\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u5199\u771f\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u6587\u5316\u7684\u306a\u5206\u65ad\u3092\u514b\u670d\u3057\u3066\u5916\u56fd\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u65b9\u6cd5\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u79c1\u306e\u76ee\u7684\u306f\u3001\u3053\u306e\u7570\u4e16\u754c\u306e\u672c\u8cea\u3092\u300c\u8a69\u7684\u30eb\u30dd\u30eb\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u63d0\u793a\u3057\u3001\u793e\u4f1a\u7684\u30fb\u611f\u60c5\u7684\u306a\u30a2\u30ca\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u53ef\u8996\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u306e\u7570\u8cea\u3055\u3068\u69d8\u3005\u306a\u5199\u771f\u306e\u65b9\u5411\u6027\u306b\u9b45\u305b\u3089\u308c\u3066\u3001\u79c1\u306f\u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u65e5\u672c\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u63cf\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\"\u30dd\u30a8\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30fb\u30eb\u30dd\u30eb\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5 \"\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3067\u306f\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u3001\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30c8\u3001\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u3001\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u306a\u3069\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5199\u771f\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u304c\u6df7\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>1984\u5e74\u306b\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3067\u751f\u307e\u308c\u3001\u30ec\u30fc\u30b2\u30f3\u30b9\u30d6\u30eb\u30af\u3067\u80b2\u3063\u305f\u30eb\u30a4\u30fc\u30ba\u30fb\u30a2\u30fc\u30c9\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u7247\u624b\u306b\u6210\u9577\u3057\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u6614\u304b\u3089\u82b8\u8853\u306b\u60c5\u71b1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5b66\u3073\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u57fa\u790e\u3092\u7bc9\u3044\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u3067\u5199\u771f\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u72ec\u7acb\u3059\u308b\u524d\u306f\u3001SZ-Magazin\u306e\u5199\u771f\u90e8\u9580\u3067\u50cd\u304d\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5199\u771f\u5bb6\u306e\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3092\u52d9\u3081\u308b\u3002 <a href=\"http:\/\/www.luiseaedtner.viewbook.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.luiseaedtner.viewbook.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDiese Arbeit ist eine fotografische Spurensuche, auf die ich mich in einem mir v\u00f6llig fremden Kulturkreis begeben habe. Durch die fotografische Auseinandersetzung mit Japan zeige ich, wie eine kulturelle Kluft \u00fcberwunden werden kann, um eine Ann\u00e4herung an die Fremde zu schaffen. Mein Ziel ist es, in Form einer \u201epoetischen Reportage\u201c das Essentielle dieser anderen Welt darzulegen und dar\u00fcber hinaus gesellschaftliche sowie emotionale Analogien sichtbar zu machen. Fasziniert von der Andersartigkeit der Kultur Japans und verschiedenen fotografischen Richtungen zeichne ich mit dieser Bilderserie mein Portr\u00e4t Japans. Unter der Bezeichnung \u201epoetische Reportage\u201c verstehe ich die Mischung verschiedener fotografischer Genre wie Dokumentation, Street Photography, essayistische Erz\u00e4hlweise und Momentaufnahmen.\u201c Luise Aedtner, geboren 1984 in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-41982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artbox-2"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.sushiya.de\/wp-content\/uploads\/Sushiya48-Artbox-.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41983,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41982\/revisions\/41983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sushiya.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}