基本的には携帯電話番号とメールアドレスのご提供をお願いしておりますので、お客様と連絡を取り合うことができますし、テーブルプランニングについてのご質問にもご連絡が取れるようになっております!メールアドレスは、「このレストランからのニュースやオファーに関するメールを受信するために登録する」にチェックを入れた場合にのみ、OpenTable から当社に送信されます。(そして、そう、これは残念ながら非常に愚かなことに、私たちの予約プロバイダーであるOpenTableによって解決されています。残念ながら、この会社ではここでの変更を実施することはできませんでした)。

ご予約の際には、お客様のためにテーブルを空けておき、お客様のご来店に合わせて調整し、必要に応じて他のお客様を追い返していますので、ご了承ください。そのため、違法に略された名前や空想上の名前、偽の電話番号でのご予約は、ご相談なく削除させていただく場合がございます!このような場合、メールアドレスがわからない、電話番号が間違って入力されている、情報が不明瞭な場合は連絡すら取れないなど、ご質問の連絡が取れないことが多いので、ご注意ください。

ご希望の内容を書いていただき、ご連絡がつかない場合は、安全を期してキャンセルさせていただく場合もございます。これを失礼だとか、お会いしても嬉しくないような解釈はしないでくださいね～でも、来ていただいた時に不快な思いをさせないようにしたいと思います。同時に、メールアドレスを共有していない、または携帯電話に留守番電話を持っていないお客様と連絡を取るのは非常に困難なことが多く、予約プロバイダーである OpenTable への連絡に追われています。

ほとんどの場合（特に1日以上先のご予約の場合）、予約確認のためにメールアドレスを強制的に必要としますのでご了承ください。そのため、拘束力のある確認メールを送信しています。そのため、広告メールが送られてくることはありません。ニュースレターの配信はほとんどありませんが、予約確認に関わらず、いつでもキャンセルすることができます。

一部のご予約、特に大人数のグループや一定時間以上のご予約につきましては、2013年以降、クレジットカードでのご予約をお願いしております。クレジットカードは、予約プロバイダーである OpenTable のために働いている専門会社によって確保され、管理されています。このルールを導入してからは、他のお客様を追い出してしまい、かなりの被害を被ってしまった「楽しい予約」の問題が大幅に減少しました。これについての綴じ込み情報は www.sushiya.de/agb- 当社の利用規約は、当社でのすべての予約とおもてなしの基本となります。

当店のキッチンでは、一度にご利用いただけるお客様の数が限られておりますので、ご了承ください。 とはいえ、お寿司の下ごしらえにはかなりの時間がかかります。 そのため、当社の予約システムでは、一定の時間帯に一定の人数のみを受け入れるように設定されています。その場合、あなたの場所がまだ空いていないかもしれませんし、代替の場所がないかもしれませんし、あなたのお世話ができないかもしれません。

テラス：夏には、私たちは適切な天候条件でテラスを開き、原則として、あなたにもTerrassseのテーブルを予約しようとします。しかし、私たちは周辺のアパートの平和と静けさの必要性に非常に強く注意を払いたいので、あなたは、好ましくは20時間前に予約する必要があります天候が変化しやすい場合、テラスを開放するかどうかは、常に現場のチームが直前に決定しています。残念ながら、事前のご案内やご意見はできません。小さなサービスチームは、店内と外で同時に接客することはできませんし、同時に外に様々なテーブルを配置し、他のお客様を回収したり、テラスを片付けたりする間に店内に移動することもできません。ここでのポイントは、ご近所さんや関係者の文脈で、アマリエンパサージュの真ん中にあるゴージャスなテラスになっているものに、この素晴らしい空間を提供し続けたいということをご理解ください。