バレンタインデー2021
光源氏を取り巻く12人の美女をイメージしたバレンタインメニュー
細かいところまで

バレンタインメニュー

日本の味と心を愉しむ松花堂弁当 
SUSHI à la CARTE & SUSHI à la CARTE

SANSAROではバレンタインデーも特別なメニューを ご用意しています。 残念ながら、コロナ禍の現状ではデリバリー、またはお持ち帰りのみご利用可能です。松花堂弁当なら、ご自宅でも美味しくお召し上がりいただけます。

松井料理長のバレンタイン松花堂弁当は 光源氏が愛した12人の女性達に インスパイアされた 12品の 囲まれてしまった 日本の台所の伝統である手仕事の多い箱 デザインされています。

"源氏物語平安時代の作家・歌人である紫式部が約1000年前に書いた 長編小説です。.

主人公・光源氏は帝の息子で、類まれな美貌の持ち主です。
華やかな貴族文化を背景に、光源氏が様々な女性と恋に落ちる物語ですが、 単なるプレイボーイの恋愛小説ではなく、歴史的にも非常に価値のある物語です。紫式部が描き出す登場人物達の個性が 源氏光と恋に落ちるすべての女性達に独自の深みを与えており、源氏物語が 日本古典文学の傑作 と呼ばれる所以の一つとなっています。

ある日本文学者によると、紫式部にとって 男性の個性や心情を表現するには一人の人物(光源氏)で十分でしたが、女性の深い魅力や美しさを表現するには到底一人では足りなかったのだろうということです。 特筆すべきは、物語に登場するそれぞれの女性が大変魅惑的で 誰もが忘れ難い人物だという点です。.そして、光源氏との女性の心の葛藤の描写が素晴らしい。その点から言えば、「源氏物語」は 恋の物語として 1000年以上も読み継がれているのです。

ご注文・お届け情報

  • 2021年2月14日のお届け、お持ち帰りです。
  • ランチ: 12時〜14時 ディナー: 17時〜21時
  • バレンタインボックスは、日本製のシックな使い捨て弁当箱に入れてお届けしておりますが、ご要望があればリサイクル可能なお弁当箱でのご注文も可能です。 当店のお弁当箱
  • 箱は一人用で、2人分の箱を2つ、または1つの箱を注文して、一緒に味見をして、一緒に補完します。 定番の寿司アラカルト.
  • バレンタインボックスは残念ながら2021年11月02日12h時点で完売となっております
  • 2021年のバレンタインデーにも、当店のお寿司チームがお待ちしております。あなたは私たちと一緒にすることができます。 定番の寿司アラカルト 並びに あるわよ
  • 昨年末の年越しメニューは発売開始後24時間以内に完売してしまいましたので早めの予約をお願いしています。
  • 今回はお届けの遅れを防ぐため、時間帯ごとの集配数が決まっております。そのため、ご希望の時間帯が早期になくなる可能性があります。
  • 個々の料理を開発し、新鮮なうちに仕事をしていますので、急遽内容が変更になることもありますので、ご了承ください。
SANSAROでは当店専属の 日本酒の利酒師がお勧めするお酒と、そのテイスティングカード(写真右)をご用意しています。
  • 南部美人
  • 李白 ドリーミークラウド
  • 天吹
小瓶(300ml/180ml)とテイスティングカードのセットは、在庫限り、65ユーロで販売しております。 美しいワイングラスでシンプルにお酒を楽しむもよし。また当店にて日本酒向け ノーズグラス も販売しています。 また、ご予算に合わせてお選びいただけるよう、各種お飲み物も取り揃えております。:
  • 越乃寒梅ボトル 64ユーロ
  • 勝山伝ボトル 105ユーロ

2月05日よりご注文受付を開始しております。大変有り難いことに、季節の特製弁当は毎回売切れが続いております。ご希望のお客様はお早めのご予約をお勧めいたします。