日本の寿司屋を訪問
SUSHIYA では、日本文化を愛しており、その理由から、まずミュンヘンで日本食レストラン sansaro を経営しております。お客様の大半は、もちろんミュンヘン市民やミュンヘンを訪れる観光客であるため、レストランでの業務やマナーの多くは、地元の慣習に合わせております。 しかし、時には視野を広げてみることも大切であり、そこで、著名な日本専門家の方に、日本の典型的な寿司レストランを訪れた際の体験記を書いていただきました。その内容が sansaro にすべて当てはまるわけではありませんが、ぜひお楽しみください。日本の食文化に触れる日本の食文化には、海外からのゲストにとっても簡単に理解できる多くのルールや慣習があります。
日本酒テイスティング・フライト 2021年12月
sansaroの日本酒テイスティングフライトは、常に変化し続ける日本酒を味わうことができる素晴らしい機会です。ここでは、2021年のクリスマスシーズンから提供される、新しいテイスティングフライトをご紹介します。ビールやワインの多くは、醸造所や産地の名前を冠していますが、日本酒の名前はとてもユニークで、興味深い物語や特別な意味を持つのが普通です。日本酒のネーミングは、面白いものからロマンチックなもの、歴史的なものから叙情的なものまでさまざまで、そのため、名前だけで選ぶのも楽しいものです。クリスマスや年の変わり目のこの時期、日本では特に重要な [...]...
2021年大晦日
更新情報：大晦日は、まだMenu 1を配達または回収で提供できるかもしれません。お電話またはお問い合わせフォームからご連絡いただければ、直接明らかにさせていただきます。とんでもない1年が終わろうとしています大晦日の夜は、いつものように料理のハイライトをお楽しみください。今年も、この夜にしか食べられない特別なメニューを2つご用意しました。この夜は、キッチンチーム全員が数日間かけて準備した大晦日限定メニューに集中するため、いつものようにレストランでのアラカルトはありません。伊勢海老、寿司、鍋、珍味など、年越し限定メニュー... 無病息災 無病息災 [...]...
2021年のクリスマス
今年のクリスマスは、親しい家族と家で過ごすか、あるいは、ある程度安全に人々と過ごせる空気清浄機のあるレストランに行くか、まだはっきり決まっていません。どちらの場合にも、今年は準備を整えています。レストランでは、友人たちと一緒に、美味しいワインや日本酒とともに楽しめる、素晴らしい2021年クリスマスメニューをご用意しております。 また、ご自宅に注文してご家族と一緒に、あるいは必要であればお一人でもお楽しみいただける、2021年クリスマス弁当ボックスもご用意しております。ただし、数量には限りがありますのでご注意ください。クリスマスメニューは、お早めにご予約またはご注文ください。 休日には、お互いに贈り物をします […]
2021年秋、ケータリング業界が劇的に危機に陥る！？
ミュンヘンのSUSHIYA GmbHの創設者兼マネージングディレクター、アレクサンダー・ライネルトによる解説 2021年秋、私たちSansaroを含む多くのレストラン経営者は、これまでパンデミックを乗り越えてきたことに安堵し、また少し誇らしく思っていたようです。一部は自前の大規模投資と民間積立金の解消、一部は公的援助によるものです。私たちは、そして他の多くの人たちも、閉鎖期間を利用して、できる限り新しい課題に適応し、ゲストを感染から守るためにあらゆる衛生対策を拡大しました。しかし、レストラン経営者たちが安堵のため息をつく間もなく、新たな災害が襲いかかり [...]...
ビジネス弁当 2021年11月
2021年11月、ミュンヘンの日系企業のために、再び特別な幕の内弁当 à la SUSHIYA sansaro を用意する機会を得ました。日本の企業が重要な商談で何度も料理を任されるのは、私たちにとって大きな喜びです。シェフは、この日のために何を提供できるか、とてもよく考えてくれました。大切な会議の邪魔にならないように、簡単に口に入れられる小口サイズのものであること。同時に、シェフが大切にしているのは、料理を美しく彩りよく見せることです。開口一番、「......」と言いたくなるような光景。
日本酒テイスティング・フライト 2021年11月
2021年11月7日より、ミュンヘンのレストラン「sansaro」で人気の「日本酒テイスティングフライト」の新しい総集編が再び開催されます。落葉樹の葉が色づく、美しい黄金の秋。この時期、旬のおいしい商品が勢ぞろいします。この時期にぴったりなのは、料理のうまみが日本酒によって引き出され、やや濃厚で深みのある味わいの日本酒です。今月の日本酒テイスティングフライトは、それぞれ異なる品種の米で醸造された3つのプレミアムな日本酒を選びました。純米大吟醸「千代むすび豪力40」 まずは純米大吟醸「千代むすび豪力40」から。 希少な [...] を原料に醸造。
ウイスキーテイスティング 2021年11月
長く不自由なコロナ休養を経て、2021年11月のウイスキーテイスティングはどうなるのか、期待に胸を膨らませていました。10月に開催した小さな日本酒の試飲会は成功しましたが、ウイスキーのイベントは短期間で35席が満席になり、常連のお客様からも追加で席を希望されたときは、正直言って少し緊張しました。当然、期待は大きく、美しいイベントへの思いも大きい。イベント開始直前まで最終準備に余念がない...ウイスキーテイスティングイベントは、日本酒テイスティングイベントと並んで、非常に人気のある小さな逸品となっています。ウイスキーや日本酒のテイスティングがあちこちで行われていますが、単にお酒のプレゼントにチーズや寿司、クラッカーを出すだけでなく、 [...] 続きを読む
日本酒テイスティング 2021年10月
2021年10月の日本酒試飲会レビュー 日曜日の午後、好天に恵まれ、素晴らしいミニ試飲会を開催することができました。すでに何度も試飲会に参加されているリピーターの方を中心に、少人数で日本酒について学び、最新の作品を試飲していただきました。私たちのテイスティングの特徴は、私たちのキッチンが、私たちが紹介するドリンクとのフードペアリングとして、常に個別に開発するファインダイニング・レベルの小規模で特別なクリエーションにあるのです。松井シェフによる料理の説明をサービスマネージャーの健太が翻訳 sansaroチームのキッチン＆ビバレッジのコンピテンシー 今回のハイライトは、なんといっても日本酒のエキスパート、夏代さんによるプレゼンテーションです。
ミニカイセキメニュー 2021年秋
先日、常連のお客様の65歳のお誕生日に、趣向を凝らした特別メニューを提供したことにヒントを得て、キッチンが期間限定の特別メニューを開発しました。2021年秋の季節限定ミニ懐石は、3～4品のコースでお楽しみいただけます。キングサーモンの刺身（昆布醤油）、たこわさび。旬のきのこ入りクリームスープ かぼちゃのチリチュマキと自分で巻く手巻（海苔の佃煮とトビコとイクラの具入り混ぜご飯）、まぐろあんかけ手毬 イベリコ豚ネック角煮、洋梨ソース、ワイルドブロッコリーの天ぷら 軽いスイートポテトパイ、ブルレ生地と山椒ピーナツチュイル ダンテル [...] written by Yoshi Suzuki]